About me

I'm literally just a random dude who decided to start machine translating novels with a glossary of terms because I'm bored and cba to use google translate anymore.

Although I suppose I need a more elaborate explanation, so here goes:

Remember that one machine translation website, comrademao.com? Years ago, I used to be a term maker there, was friends with a bunch of the peeps in that discord server, until we all got tired of the site owner's bullshit, and stopped making terms for novels there, and we all kinda drifted apart after that, and my passion for CN novels kinda disappeared.

Until a few months ago where I decided to catch up on some of the stories I followed back then, which eventually lead me start reading untranslated novels with google translate. And now, I just want to read with a little bit of a higher quality of translation, so I decided to machine translate any novels I'm interested in reading and make a glossary of terms along the way, for ease of translation.

Quick disclaimer before I say anything else, the glossaries I use are completely mine, I start a novel with a new glossary and keep adding terms from the novel, and if I ever decide to start a new one, I'll use a brand new glossary.

With that out of the way, there's not much else to say. Final thing is that I use DeepL for the machine translations, if anyone's wondering.